-
1 this book is theirs, not ours
Общая лексика: это их книга, не нашаУниверсальный англо-русский словарь > this book is theirs, not ours
-
2 theirs
ðɛəz мест.;
притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно;
ср. their) наш There was a big group of a dozen people at the table next to theirs. ≈ За соседним с ними столом сидела большая группа людей. их;
принадлежащий им - a favourite habit of * их любимая привычка - it is no business of * это не их дело - that pride of *! (эмоционально-усилительно) эта их гордость! (эллиптически) вместо сочетания their с существительным, часто уже употребленном в данном предложении: их, свой, своя, свои и т. п. - those books are *, not mine это их книги, а не мои;
эти книги принадлежат им, а не мне - we are interested in them and in * мы интересуемся ими и их близкими theirs pron poss. (абсолютная форма;
не употр. атрибутивно;
ср. their) их;
this book is theirs это их книга;
theirs is a good house их дом хорош theirs pron poss. (абсолютная форма;
не употр. атрибутивно;
ср. their) их;
this book is theirs это их книга;
theirs is a good house их дом хорош theirs pron poss. (абсолютная форма;
не употр. атрибутивно;
ср. their) их;
this book is theirs это их книга;
theirs is a good house их дом хорош -
3 theirs
[ðɛəz]theirs pron poss. (абсолютная форма; не употр. атрибутивно; ср. their) их; this book is theirs это их книга; theirs is a good house их дом хорош theirs pron poss. (абсолютная форма; не употр. атрибутивно; ср. their) их; this book is theirs это их книга; theirs is a good house их дом хорош theirs pron poss. (абсолютная форма; не употр. атрибутивно; ср. their) их; this book is theirs это их книга; theirs is a good house их дом хорош -
4 theirs
[ðeəz]Общая лексика: их (this book is theirs - это их книга), принадлежащий им, свой, у них, их близкие (родственники) (... but poets proverbially starved—unless they or theirs had independent incomes... http://www.jacklondons.net/annastrunskymemoirs.html) -
5 theirs
-
6 hers
poss pron её; принадлежащий ейСинонимический ряд:personal (other) his; individual; its; mine; own; owned; personal; theirs; yours -
7 mine
I [maɪn] nрудник, шахта- mine II [maɪn] prn(абсолютная форма притяжательного местоимения my) мой, мояWhose book is it? - It is mine. — Чья это книга? - Моя.
He is a friend of mine. — Он один из моих друзей.
USAGE:Абсолютная форма притяжательных местоимений mine, his, hers, ours, yours, theirs употребляется вместо соответствующих существительных, как замена ранее употребленного существительного. Абсолютная форма местоимения используется в предложной конструкции, когда имеется в виду один из нескольких людей/предметов: a novel of his один из его романов; a friend of mine один из моих друзей; this is his house, that is mine это его дом, а тот - мой
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский